Carmen Garcia Véliz

Mi paso por Marchesa.

2012-02-08T21:09:00.000-08:00

En otro intento laboral me presente como practicante de fashion illustration en Marchesa ...y me aceptaron , me sentía como Andy en el Demonio viste en Prada, los vestidos los zapatos, encajes amontonados las muchachas tan guapas vestidas tan cool en sus tacos enormes que sin importarles el peso trasladaban los racks enormes desde el sotano hasta el octavo piso.

Lamentablemente los interns no recibimos muchos beneficios.

Un par de bocetos de ingreso.

Más figuras de gum paste

2011-12-02T00:40:00.000-08:00

Me gusta trabajar los personajes, son los pedidos más sencillos, los clientes hacen el pedido, nos envían imágenes de referencia y listo. Los de concepto son un lío, tenemos algunos muy lindos pero que no se publican en la website por ser personales.

y sí, este también es un pastel.

Dreamcakes

2011-12-01T23:39:00.000-08:00

... Y pues sí, después de unos meses de enviar e- mails, resumes, fotos, molestando a Samantha y Angelica para que verifiquen mis traducciones, y de toda la frustración que se puede sentir estar lejos de su ciudad, sin amigos, sin contactos y casi sin el idioma...lo conseguí.

Ahora trabajo en Dreamcakes haciendo figuras de azúcar.

Este es mi primer trabajo, el tema : La India, desde el boceto hasta el final, esta masa de azúcar se comporta diferente a la ceramica en frío o la ceramica tradicional, me tomó tanto tiempo que pense que me dirían " Muchas gracias, no nos llames nosotros te llamaremos".

Detalle de bebe elefante.

Mi magen de muestra.

Presentaciøn de libro

2011-11-03T07:26:00.001-07:00

Presentación de la Cuarta Edición Peruana de Santo Rosario

La Asociación Infobrax presentó el pasado 27 de julio, en Arequipa, la cuarta edición peruana del libro "Santo Rosario", de San Josemaría Escrivá.

2011/08/07

Santo Rosario, San Josemaría Escrivá, Infobrax 2011

La presentación se realizó en el salón Mariano Melgar, de la Universidad San Agustín de Arequipa, y contó con la asistencia de unas 80 personas. Se trata de una edición ilustrada, de 1,000 ejemplares, pensada para el público juvenil. Las dimensiones son de 23 x 24 cm., con tapa dura y hojas en couché mate.

P. Miguel Arce, durante la presentación.

Durante la presentación, el P. Miguel Arce, capellán del colegio Nuestra Señora del Pilar, explicó la calidad literaria del libro, su facilidad para meter al lector por caminos de piedad, lo cual se ve facilitado también por las ilustraciones que suelen acompañar los misterios del Rosario.

Las ilustraciones de esta edición fueron realizadas por la artista Carmen García Véliz, egresada de la Escuela de Bellas Artes de Lima, y la diagramación estuvo a cargo de Sandra Florián Torreblanca. La técnica que se utilizó en las ilustraciones fue pintura tradicional con lápices de color y acrílico sobre una superficie de madera pino. Durante la presentación del libro se expusieron algunos cuadros originales para la apreciación del público.

Tercer misterio gozoso: El nacimiento del Hijo de Dios en Belén

Luis Enrique Cam, director de la Oficina de Comunicación del Opus Dei en el Perú, que participó en el proyecto de edición, contó los diversos pasos que siguió el trabajo de publicación, promovido por la Asociación Infobrax, con la participación también de la Fundación Studium.

Esta versión incluye como apéndice los misterios luminosos (que no existían cuando san Josemaría escribió la versión original), con textos seleccionados de san Josemaría, alusivos a esos misterios, y una explicación de Mons. Javier Echevarría, Prelado del Opus Dei. Cada ejemplar incluye de obsequio una lámina de stickers con distintas ilustraciones del libro.

Vista del salón Mariano Melgar, de la Universidad San Agustín de Arequipa.

La primera edición de Santo Rosario es de 1934. Desde entonces, se han impreso más de un millón de ejemplares en todo el mundo, en más de 30 idiomas. La primera edición peruana fue una versión bilingüe (quechua-castellano), realizada en el año 1977, por Editorial Andina.

Retrato para mitad de año

2011-09-14T17:27:00.000-07:00

La horca del pirata

2011-09-04T21:19:00.000-07:00

La horca del pirata de Jorge Eslava, un cuentito publicado este año.

2011-08-04T21:39:00.001-07:00

Bases párrafo participar en la Feria de Bolonia!

ENLACE
Reglas de entrada
1 - OBJETIVOS

Los objetivos de la exposición de ilustradores, que tuvo lugar en el marco de la Feria del Libro Infantil de Bolonia, organizada por BolognaFiere y se mantiene 19 a 22 marzo de 2012, son para que los ilustradores y editores de cooperar y fomentar ilustradores y su trabajo entre los editores.
2 - ELEGIBILIDAD

Ilustradores o grupos de ilustradores de cualquier nacionalidad, siempre y cuando hayan nacido antes del 31 de diciembre de 1994, cuya obra está destinada para su uso en los libros para niños, son elegibles para participar en la Exposición, ya sea directamente oa través de las editoriales o las escuelas.
Los participantes deben enviar sus propuestas a:
Ilustradores de Exposiciones
BolognaFiere Spa
Piazza Costituzione 6
40128 Bologna - Italia:
• Formulario de inscripción y los datos biográficos (datos de catálogo), que se completará en Italiano, Inglés, francés o alemán. Por favor, especifique en la solicitud si usted está entrando en el trabajo de la ficción o de la categoría No Ficción. Ilustradores sólo puede entrar en una categoría (ficción o no ficción).
• Cinco ilustraciones originales (número fijo), inéditos o publicados a partir del 1 enero de 2010, en color o blanco y negro, producidas en cualquier técnica, incluyendo gráficos de computadora (en caso de técnica mixta, por favor, envíe los dibujos originales y las copias impresas de la obra de arte final ). Obra presentada previamente a la exposición no se pueden volver a entrar. Las ilustraciones deben estar basadas sobre el mismo tema y deben ser numerados del 1 al 5 (etiquetas incluidas) en el orden deseado. El número de ilustraciones (5) es obligatoria. Las solicitudes de cualquier otro número de las obras será rechazada.
El formulario de inscripción debe ser completado y una fotografía adjunta, a continuación, presentado junto con las ilustraciones más tardar el 26 septiembre de 2011.
Obras de arte recibidas después de esta fecha no serán consideradas.
3 - ENVÍO

Las inscripciones pueden ser enviadas por correo, servicio de entrega urgente o en mano.
Para el envío, por favor use el cupón pre-impreso con la dirección.
Para evitar demoras, el material no debe ser enviado desde el extranjero por correo normal o grupaje de mercancías. El material debe ser enviado "a portes pagados", incluido cualquier tipo de costumbres y gastos de envío. Para facilitar las operaciones de aduanas italianos, la expresión "las ilustraciones no tienen valor comercial" deberá ser especificado en la transmisión de los documentos.
Ilustraciones con valor declarado en aduana superior a EE.UU. $ 50 serán rechazados y devueltos al remitente.
BolognaFiere no puede ser considerado responsable de la llegada o no llegada tardía de obras de arte.
4 - REQUISITOS

Las ilustraciones (es decir, el tamaño de la hoja) no debe exceder las siguientes dimensiones:
Ficción:
32 x 42 cm (o 42 x 32cm)
No Ficción:
50 x 70 cm (70 x 50 cm)
Ilustraciones en formatos más grandes, no se tendrán en cuenta, ni tampoco serán devueltos por BolognaFiere.
Las ilustraciones deben ser de papel o cartón flexible, espesor máximo de 2 mm (para fines de separación del escáner).
Si las ilustraciones en soporte rígido se envían, BolognaFiere o se separará de la ilustración, el riesgo del artista, o imprimir diapositivas, a cargo del artista.Las ilustraciones deberán ser enviadas sin paspartú o cualquier otra forma de montaje. BolognaFiere montará la obra de arte, si lo considera apropiado.
Todos los trabajos publicados deben ir acompañadas de una declaración con el número de ISBN, el nombre del editor y dirección.
5 - PROCESO DE SELECCIÓN

Todo el material gráfico recibido en el plazo establecido (26 de septiembre de 2011) y el cumplimiento de los requisitos especificados serán examinadas y seleccionadas por un jurado internacional (cuya decisión es definitiva), integrada por cinco miembros (de las editoriales y escuelas de arte) designados cada año por BolognaFiere.
6 - ANUAL

Cada ilustrador seleccionados por el Comité se otorgarán dos páginas en el Informe Anual, para la reproducción de todas o algunas de las ilustraciones, así como un espacio para la bibliografía.
Bologna tiene el derecho de elegir las obras que se publicará en el Informe Anual y de realizar una reproducción completa o parcial.
Bologna no se hace responsable de errores u omisiones.
Mientras que los dibujantes siguen siendo los únicos dueños de sus obras de arte, que reconocen el derecho no exclusivo de Bologna a:
- Reproducir sus ilustraciones en los carteles anual y, folletos y literatura de otra exposición, así como en cualquier otro medio (CD-ROM, CD-I, los sistemas en línea);
- Publicar o volver a publicar la totalidad o parte de la anual en los idiomas italiano o de otro tipo y para conceder esos mismos derechos a terceros en cualquier lugar y sin límite de tiempo y de todos modos por la duración de al menos veinte años;
- El uso en cualquier forma, incluyendo por separado y por concesión a terceros para cualquier propósito, reproducciones de las ilustraciones impresas en el Informe Anual o en las publicaciones de otras exposiciones. Las reproducciones serán acompañados por el nombre del artista, el sujeto y el origen de la obra.
Los ilustradores se comprometen a no presentar alegaciones en relación con la reproducción, publicación y utilización en cualquier forma de sus obras de arte por BolognaFiere, cuya intención es promover en todo el mundo los artistas que aparecen en la Exposición.
7 - EXPOSICIONES EN EL EXTRANJERO

Después del evento de Bolonia, la Exposición de Ilustradores viajará a Japón bajo la supervisión de JBBY. La Exposición de Ilustradores posteriormente pueden ser transferidos a otros lugares en otros países.
El presente Ilustradores aliviar BolognaFiere de toda y cualquier responsabilidad por los daños o pérdidas que las ilustraciones pueden realizar durante su estancia en el extranjero, así como en sus viajes de ida y vuelta.Las exposiciones de las ilustraciones en el extranjero están sujetos a las mismas reglas y regulaciones como la Exposición ilustradores, y las disposiciones de las normas se hacen extensivas a los organizadores de las exposiciones en el extranjero.
8 - Devolución de las obras

Ilustradores seleccionados para la ficción y las secciones de no-ficción: todas las obras incluidas en la Exposición de Ilustradores serán devueltos a sus dueños por BolognaFiere o directamente por los organizadores de las exposiciones en el extranjero a finales de julio de 2012.
Ilustradores no seleccionadas para la ficción y las secciones no ficción (residentes en el extranjero): La obra de arte puede ser devuelto en
una de las siguientes maneras:
* Recogida en persona durante la Exposición de Ilustradores (19-22 marzo de 2012) de la Oficina de Exposiciones;
* Enviado por correo certificado a la presentación de una solicitud por escrito por correo electrónico dentro de 31 diciembre de 2011, a expensas de la Fiera di Bologna.
Transcurrido ese plazo, las ilustraciones no serán devueltos.
Las ilustraciones seleccionadas y muestra no podrá ser devuelto o reemplazado durante la Exposición.
9 - RESPONSABILIDAD

El participante libera expresamente de toda responsabilidad BolognaFiere y reclamaciones de terceros relacionadas con el contenido de la obra de arte que él / ella es la presentación de la Exposición.
Además, el artista / escuela / editor decide las emisiones BolognaFiere y los organizadores de las exposiciones en el extranjero de toda responsabilidad por daños a las obras presentadas (incluido el robo e incendio) en que incurra durante el transporte, mientras permanecían recluidos en las exposiciones, o al regresar.
BolognaFiere sin embargo, asegura que el mayor se debe tener cuidado con la devolución de las obras por agencia de transportes o por correo, a pesar de que no se hace responsable de cualquier daño que ocurra durante el transporte.
BolognaFiere sin embargo se llevará a cabo una política de seguro que cubra los trabajos seleccionados para el evento de los daños, incendio o robo de la duración de la exposición.
Cada ilustración estará asegurado por un importe máximo de 250,00 €, lo que puede ser aumentado por el ilustrador en su / su solicitud y por cuenta.
10 - EXPOSICIÓN cancelación y cambios; LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

BolognaFiere puede cancelar la Exposición o modificar las fechas de los mismos. Mediante la presentación de la solicitud, el artista acepta y reconoce el Reglamento de Exposiciones y todas las reglas que BolognaFiere puede introducir. Las relaciones entre BolognaFiere e ilustradores se rigen por la ley italiana. Cualquier controversia será sometida a la jurisdicción de los tribunales italianos y de la competencia exclusiva del tribunal de justicia de Bolonia.

photoshop

2011-05-31T20:43:00.001-07:00

Creó que esta va para la portada, me gustó el personaje así que a ver que se me ocurre hacer con ella...

Una de los interiores de mi último cuentito.

2011-05-31T20:37:00.000-07:00

Algunos lápices de unos cuentos.

acrylico sobre trupan

2011-05-31T20:13:00.000-07:00

Esperando que en algún momento lo publiquen.

acrylico y tinta sobre madera

2011-05-31T20:02:00.001-07:00

Me gusta pintar sobre trupan, pero en este país el trupan no es igual que al de Lima, así que intente en esta madera que tiene una beta muy linda sin embargo la tinta se corre demasiado y hay que retocar más de una vez, igual el final me dejo contenta, después de todo solo queda adaptarse.

Las brujas de Roald Dahl

2011-03-05T16:11:00.000-08:00

Ilustración para un libro de cuentos, aún en proceso.

illustrator

2011-01-25T21:17:00.000-08:00

...muy floja, muy floja.

2010-11-17T21:20:00.000-08:00

Mi muestra en Bruno Gallery Lima.

Después de algunos años regreso a una galería para exponer algo de trabajo personal , 12 muñecas con material reciclado un poco góticas, un poco macabras, un poco lindas...

"My recycling dolls" Exhibición de no ñoños

2010-10-15T10:40:00.000-07:00

Esta es una de las muñecas que expondré en Bruno Gallery de Lima el 29 de Octubre, es una muestra pequeñita de las cosas que hago cuando no trabajo mis ñoños.

Muestra en Bruno

2010-10-15T09:08:00.000-07:00

Una de las muñecas en proceso.

phootoshop

2010-04-27T01:29:00.001-07:00

más ñoños redondos...finalmente me ganó Rafael.

photoshop

2010-04-27T01:27:00.000-07:00

futurista

2010-02-17T18:32:00.000-08:00

Ilustración para Santillana.

Ilustración en painter

2010-01-08T08:51:00.001-08:00

Esta ilustración la hice en painter( este programa es lo maximo) pero la verdad me quedo con mi pincel y acrylicos.

ilustración

2010-01-08T08:41:00.000-08:00

Ilustraciones para los cuentos: Los 7 cabritos, y Cholito y amazonita, editados por Santillana.(Creó que me salierón tiernos)

Más cuentitos

2010-01-08T08:30:00.000-08:00

Dos cuentitos de la serie amarilla de Norma ,fué un año productivo.

El cazador de arco iris

2009-11-17T09:55:00.001-08:00

Alex no le tiene miedo a nada

2009-11-17T09:33:00.000-08:00

Mis ñoños en la Feria del libro

2009-08-02T22:11:00.000-07:00

Este año presentarón 4 libros que ilustré, pero por el horario sólo pude asistir a 2…

"Cara de chancho" de Anna Lavatelli, editado por Rubén Silva de editorial Norma y...
"Alex no le tiene miedo a nada" también de Anna Lavatelli editado por Carlos Maza de editorial SM.

Links

2009-07-09T20:19:00.000-07:00

Hola chicos, siempre me alegra encontrarme con sus comentarios. A los que escriben comentando "Templado" les paso un link donde encontrarán la biografía de Jorge y una lista de sus cuentos con una sinopsis. http://www.librosperuanos.com/autores/jorge_eslava.html

Y por " hay espacio para todos" el link del blog de Diana en el que hay algunos poemas.

http://dianacornejo.blogspot.com/

cena

2009-06-15T21:02:00.000-07:00

El photoshop invadio mi retrato, a veces una no se da cuenta que hay cositas que la invaden asi despacito.

Un Tsunami

2009-06-08T20:44:00.000-07:00

...y nada por ahora siguen los retratos en ilustrator.

Hay espacio para todos pero no resumen

2009-05-25T18:48:00.000-07:00

Hola chicos, les comento que yo me encargo de hacer los dibujos que aparecen en la carátula y en los interiores, no puedo ayudarlos con el resumen del libro , esa es SU TAREA!!!! Sin embargo tratare de colgarles imagenes de los interiores para que puedan bajarselos.

Intenten leer el libro, van a ver que se pegan rápido por llegar al final.

acrylico

2009-01-29T10:19:00.000-08:00

photoshop

2009-01-29T09:21:00.001-08:00

Ukuku conoce sol

2008-04-23T20:12:00.001-07:00

mi fauna

2008-02-04T20:32:00.001-08:00

2 imagenes de mi proyecto de cuento "...Para cuando"

collage, acrylico sobre trupan

2008-02-04T20:26:00.000-08:00

Otras imagenes rescatadas de hace tres años.

My wild horse?

2008-02-04T19:20:00.000-08:00

El unicornio más veloz

2008-02-03T14:26:00.001-08:00

Liz en Caminito

2008-02-03T12:18:00.000-08:00

Liz, mi roomate.

la cocina del diablo

2007-12-29T13:22:00.000-08:00

De Cuentos Horribles.

Cuentos horribles por Jorge Eslava

2007-12-29T13:11:00.000-08:00

El último cuento publicado y el más divertido, dibujando, fotografiando, haciendo muñecos, que de paso iba animando.

Burton

2007-09-02T15:30:00.000-07:00

Y ahora de pura nostalgía se me dió por hacer retratos
. Aquí mi yanquito.

Illustrator

2007-08-15T16:19:00.000-07:00

Esta soy yo, mejorada claro por algo soy la que ilustra :D.

"Templado"por Jorge Eslava, Ed Santillana.

2007-03-20T15:33:00.000-07:00

"La ballenita Rosa"por Hernan Garrido Lecca. Ed. Santillana

2007-03-20T15:25:00.000-07:00

"Dos cuentos azules y uno de paja" por Rosa Cerna.Ed. Santillana

2007-03-19T12:24:00.000-07:00

Los cuentos siempre tan lindos de Rosa Cerna, llenos de magia
que a uno le dan ganas de volver a ser niño junto con las impecables ilustraciones de mi amigo Rubén Saez.
www.rubensaez.blogspot.com

"Hay espacio para todos" por Diana Cornejo.Ed. Santillana

2007-03-19T11:10:00.000-07:00

Es una muy buena historía. Puedes visitar su página en http://dianacornejo.blogspot.com/

"Un tal Pedro" por Jose Luis Mejia,Ed. Norma Peru

2007-03-19T10:46:00.001-07:00

Más sobre José Luis en:
www.elentrometido.com

madera , insecto,material reciclado

2007-03-19T02:02:00.000-07:00

water color

2007-03-19T02:00:00.000-07:00

De los 7 mejores cuentos peruanos.editado por Norma Colombia. muy contenta

adobe streamline,photoshop

2007-03-19T01:58:00.000-07:00

adobe streamline, photoshop

2007-03-19T01:55:00.000-07:00

madera, alas , material reciclado

2007-03-19T01:52:00.000-07:00

tinta

2007-03-19T01:28:00.000-07:00

Hay personas!! en fin, mis compañeros de cuarto en el 2006.

illustrator

2007-03-19T01:23:00.000-07:00

ceramica, cabello,tela

2007-03-19T01:11:00.000-07:00

photoshop

2007-03-19T01:00:00.000-07:00

illustrator

2007-03-19T00:55:00.000-07:00

Carmen Garcia Véliz

Mi paso por Marchesa.

Más figuras de gum paste

Dreamcakes

Presentaciøn de libro

Presentación de la Cuarta Edición Peruana de Santo Rosario

La Asociación Infobrax presentó el pasado 27 de julio, en Arequipa, la cuarta edición peruana del libro "Santo Rosario", de San Josemaría Escrivá.2011/08/07

Retrato para mitad de año

La horca del pirata

Bases párrafo participar en la Feria de Bolonia!

photoshop

acrylico sobre trupan

acrylico y tinta sobre madera

Las brujas de Roald Dahl

illustrator

"My recycling dolls" Exhibición de no ñoños

Muestra en Bruno

phootoshop

photoshop

futurista

Ilustración en painter

ilustración

Más cuentitos

El cazador de arco iris

Alex no le tiene miedo a nada

Mis ñoños en la Feria del libro

Links

cena

Un Tsunami

Hay espacio para todos pero no resumen

acrylico

photoshop

Ukuku conoce sol

mi fauna

collage, acrylico sobre trupan

My wild horse?

El unicornio más veloz

Liz en Caminito

la cocina del diablo

Cuentos horribles por Jorge Eslava

Burton

Illustrator

"Templado"por Jorge Eslava, Ed Santillana.

"La ballenita Rosa"por Hernan Garrido Lecca. Ed. Santillana

"Dos cuentos azules y uno de paja" por Rosa Cerna.Ed. Santillana

"Hay espacio para todos" por Diana Cornejo.Ed. Santillana

"Un tal Pedro" por Jose Luis Mejia,Ed. Norma Peru

madera , insecto,material reciclado

water color

adobe streamline,photoshop

adobe streamline, photoshop

madera, alas , material reciclado

tinta

illustrator

ceramica, cabello,tela

photoshop

illustrator

La Asociación Infobrax presentó el pasado 27 de julio, en Arequipa, la cuarta edición peruana del libro "Santo Rosario", de San Josemaría Escrivá.

2011/08/07